《【越调】天净沙_孤山雪夜淡》-诗词详解

作者“张可久”简介

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。

古诗“《【越调】天净沙_孤山雪夜淡》”拼音对照

【越调】天净沙_孤山雪夜淡

gū shān xuě yè

孤山雪夜

dàn zhuāng rén zài luó fú, huáng hūn yuè shàng xī hú, cuì xiù piān piān qǐ wǔ.

淡妆人在罗浮，黄昏月上西湖，翠袖翩翩起舞。

yǐ lán suǒ jù, xuě zhōng shù lǎo shān gū.

倚阑索句，雪中树老山孤。

hú shàng sòng bié

湖上送别

hóng jiāo yǐn yǐn chuāng shā, zhū lián xiǎo xiǎo rén jiā, lǜ liǔ cōng cōng qù mǎ.

红蕉隐隐窗纱，朱帘小小人家，绿柳匆匆去马。

duàn qiáo xī xià, mǎn hú yān yǔ chóu huā.

断桥西下，满湖烟雨愁花。

zhòng yóu gǎn jiù

重游感旧

mí xiāng xiǎo dòng wéi zhōu, tí hóng lǎo yè chén gōu, zhuó jǐn hán huā duì jiǔ.

迷香小洞维舟，题红老叶沉沟，濯锦寒花对酒。

liù qiáo yī jiù, yóu rén liǎng bìn jīng qiū.

六桥依旧，游人两鬓经秋。

wǎn bù

晚步

yín shī rén lǎo tiān yá, bì mén chūn zài shuí jiā? pò mào shēn yī shòu mǎ.

吟诗人老天涯，闭门春在谁家？破帽深衣瘦马。

wǎn lái kān huà, xiǎo qiáo fēng xuě méi huā.

晚来堪画，小桥风雪梅花。

yì xī hú

忆西湖

dēng hán yè xuě gū péng, shān kōng xiǎo wù shū zhōng, huā nuǎn chūn fēng shòu qióng.

灯寒夜雪孤篷，山空晓雾疏钟，花暖春风瘦筇。

liù qiáo xiāng mèng, jǐng tí liú yǔ yín wēng.

六桥香梦，景题留与吟翁。

古诗“《【越调】天净沙_孤山雪夜淡》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考