《【南吕】一枝花_禄山谋反苍》-诗词详解

古诗“《【南吕】一枝花_禄山谋反苍》”拼音对照

【南吕】一枝花_禄山谋反苍

lù shān móu fǎn

禄山谋反

cāng yān yōng jiàn mén, lǎo shù tún yún zhàn.

苍烟拥剑门，老树屯云栈。

xī fēng chuī wèi shuǐ, luò yè mǎn cháng ān.

西风吹渭水，落叶满长安。

jìn dì dū jǐng wù diāo cán, shāng gǎn qǐ rén chóu tàn.

近帝都景物凋残，伤感起人愁叹。

zhǐ hé zài biān hán jiān, zhī jiàn nà bái máng máng suō cǎo lián tiān, shèn de shì jiāo dī dī yīng huā guò yǎn.

只合在边寒间，只见那白茫茫莎草连天，甚的是娇滴滴莺花过眼。

liáng zhōu bù xìng qiǎn dōng guī jì běi, gèng shèng rú xī chū yáng guān, kàn jǐ shí ái chè xiāng sī xiàn? pà de shì gū dēng yíng àn, cán yuè gōng wān, shù lóu rén jìng, méi zhàng gēng lán.

【梁州】不幸遣东归蓟北，更胜如西出阳关，看几时捱彻相思限？怕的是孤灯荧暗，残月弓弯，戍楼人静，梅帐更阑。

sī liang yù qì diāo lán, xiāo mó jǐn lǜ bìn zhū yán.

思量玉砌雕阑，消磨尽绿鬓朱颜。

zài jǐ shí rǎn nóng xiāng fěi cuì qīn wēn, mí zuì hún fú róng zhàng nuǎn, jiě yú chéng lì zhī jiāng hán? zhè jìn jiān, gǎn bìng fān, jiù shí de yī kèn pín pín zǎn.

再几时染浓香翡翠衾温，迷醉魂芙蓉帐暖，解余酲荔枝浆寒？这近间，敢病番，旧时的衣褃频频儹。

shòu zhèng hòu hé jīng guàn? nà de shì cóng lái zuì xī hǎn, dān chū là zhe fèi qǐn wàng cān.

瘦证候何经惯？那的是从来最稀罕，单出落着废寝忘餐。

sān shā dòng wú chuǎn xī xíng wú hàn, zuò yě hūn chén shuì bù ān, liǎng xíng lèi dào zì chéng bān.

【三煞】动无喘息行无汗，坐也昏沉睡不安，两行泪道渍成斑。

měi rì jiā zuò bàn de hú yǒu hú ér, hú wǔ hú gē, hú chuī hú dàn, zhī tā shì shèn fēng fàn? piān nèn yī qǔ ní cháng chǒng yù huán, jié gǔ shēng gàn.

每日家做伴的胡友胡儿，胡舞胡歌，胡吹胡弹，知他是甚风范？偏恁一曲霓裳宠玉环，羯鼓声干。

èr shā pàn le jiào cōng cōng xíng sè cuī zhēng yàn, zhǐ bù guò pāi pāi lí chóu mǎn zhàn ān, qū bīng zǎo wǎn dào lí shān.

【二煞】拚了教匆匆行色催征雁，止不过拍拍离愁满战鞍，驱兵早晚到骊山。

ruò duó le niáng niáng, jiào táng tiān zǐ dēng shí liǎng fēn sǎn, xiū xiǎng zài néng gòu kàn yī kàn.

若夺了娘娘，教唐天子登时两分散，休想再能够看一看。

sì jiàn shì fēn míng jǐn diào fàn, shì dào yě zěn zhí lán?

四件事分明紧调犯，势到也怎摭拦？

wěi shēng bǎ liù gōng xīn shì fēn míng de màn, jiāng bàn zhǐ yīn shū dǎng bì de qiān, jiào qiān lǐ tú chéng zǔ gé de nán.

【尾声】把六宫心事分明的慢，将半纸音书党闭的悭，教千里途程阻隔的难。

wǒ yīn cǐ shàng yì diǎn chūn xīn yùn niàng de fǎn.

我因此上一点春心酝酿的反。

古诗“《【南吕】一枝花_禄山谋反苍》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考