《【南吕】金字经_春怀瘦影孤》-诗词详解

作者“张可久”简介

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。

古诗“《【南吕】金字经_春怀瘦影孤》”拼音对照

【南吕】金字经_春怀瘦影孤

chūn huái

春怀

shòu yǐng gū luán jiàn, yuàn shēng ā què yán, bìng qǐ lí rén chóu zhuǎn tiān.

瘦影孤鸾鉴，怨声阿鹊盐，病起离人愁转添。

xián, yàn guī shuāng rù lián.

嫌，燕归双入帘。

zhū mén yǎn, yè xiāng bù xǐ niān.

朱门掩，夜香不喜拈。

méi biān

梅边

xuě lěng sōng biān lù, yuè hán hú shàng cūn, piāo miǎo lí huā rù mèng yún.

雪冷松边路，月寒湖上村，缥缈梨花入梦云。

xún, xiǎo yán fāng shù chūn.

巡，小檐芳树春。

jiāng méi xìn, cuì qín tí xiàng rén.

江梅信，翠禽啼向人。

shí mén dòng tiān

石门洞天

jǐn shù kāi tú zhàng, cuì fēng duī fà jì, wū lǎo cāng yún àn zǐ tán.

锦树开图障，翠峰堆发髻，屋老苍云暗紫坛。

xián, yù lóng gēng pò shān.

闲，玉龙耕破山。

bái shí làn, bàn yán qiū yǔ hán.

白石烂，半岩秋雨寒。

xiān jū

仙居

bái rì gū fēng shàng, zǐ yún shuāng jiàn biān, jī yǒu sōng huā kě yǒu quán.

白日孤峰上，紫云双涧边，饥有松花渴有泉。

xiān, bào qín yán xià mián.

仙，抱琴岩下眠。

pán táo yàn, hè lái qí shàng tiān.

蟠桃宴，鹤来骑上天。

bié huái

别怀

hǎi shù lí huái jìn, yuè yīng méi dài chóu, jīn lǚ yī shēng shuāng yù zhōu.

海树离怀近，月英眉黛愁，《金缕》一声双玉舟。

liú, gòng dēng sī yuǎn lóu.

留，共登思远楼。

chóng yáng hòu, jú huā fēng yǔ qiū.

重阳后，菊花风雨秋。

古诗“《【南吕】金字经_春怀瘦影孤》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考