《【双调】新水令　皇都元日》-诗词详解

作者“贯云石”简介

贯云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，号成斋，疏仙，酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄，祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯，因父名贯只哥，即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤，让爵于弟，北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫，知制诰同修国史。不久称疾辞官，隐于杭州一带，改名“易服”，在钱塘卖药为生，自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。

古诗“《【双调】新水令　皇都元日》”拼音对照

【双调】新水令　皇都元日

yù cōng jiā qì ǎi huán qū, qìng fēng nián tài píng shí xù.

郁葱佳气蔼寰区，庆丰年太平时序。

mín yǒu gǎn, guó wú yú.

民有感，国无虞。

zhān yǎng huáng dōu, shèng tiān zǐ yǒu

瞻仰皇都，圣天子有

bǎi líng zhù.

百灵助。

jiǎo zhēng pá jiāng shān fù, tiān xià zǒng xīn fú.

【搅筝琶】江山富，天下总欣伏。

zhōng xiào kuān rén, xióng wén zhuàng wǔ.

忠孝宽仁，雄文壮武。

gōng yè zhèn qián kūn, jūn jǐn

功业振乾坤，军尽

huān yú, mín yì ān jū.

欢娱，民亦安居。

jūn mín dōu tuō lài zhe wǒ tiān zǐ fú, tóng lè péng hú.

军民都托赖着我天子福，同乐蓬壶。

diàn qián huān sài táng yú, dà yuán zhì dà gǔ jīn wú.

【殿前欢】赛唐虞，大元至大古今无。

jià hǎi liáng duì zhe qíng tiān zhù, yù dài jīn fú.

架海梁对着檠天柱，玉带金符。

qìng fēng

庆风

yún huì lóng hǔ, wàn hù hòu qiān zhōng lù, bō sì hǎi guāng qiān gǔ.

云会龙虎，万户侯千钟录，播四海光千古。

sān yáng jiāo tài, wǔ gǔ shí shú.

三阳交泰，五谷时熟。

yuān yāng shā méi huā zhī shàng chūn guāng lù, jiāo pán bēi lǐ xiāng fēng dù.

【鸳鸯煞】梅花枝上春光露，椒盘杯里香风度。

zhàng shè jiāo xiāo, lián juǎn xiā xū.

帐设鲛绡，帘卷虾须。

chàng dào

唱道

tiān cì cháng shēng, rén jiē zàn zhù.

天赐长生，人皆赞祝。

dào dé wēi wēi, zhòng chén děng méng ēn lù.

道德巍巍，众臣等蒙恩露。

bài wǔ sōng hū, wàn wàn suì dāng jīn shèng míng zhǔ.

拜舞嵩呼，万万岁当今圣明主。

古诗“《【双调】新水令　皇都元日》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考