《诸官游招隐寺》-诗词详解

作者“王昌龄”简介

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。

古诗“《诸官游招隐寺》”拼音对照

zhū guān yóu zhāo yǐn sì

诸官游招隐寺

shān guǎn rén yǐ kōng, qīng luó huàn fēng yǔ.

山馆人已空，青萝换风雨。

zì cóng yǒng míng shì, yuè xiàng lóng gōng tǔ.

自从永明世，月向龙宫吐。

záo jǐng zhǎng yōu quán, bái yún jīn rú gǔ.

凿井长幽泉，白云今如古。

yīng zhēn zuò sōng bǎi, xī zhàng guà chuāng hù.

应真坐松柏，锡杖挂窗户。

kǒu yún qī shí yú, néng jiù zhū yǒu kǔ.

口云七十馀，能救诸有苦。

huí zhǐ yán shù huā, rú wén dào chǎng gǔ.

回指岩树花，如闻道场鼓。

jīn sè shēn huài miè, zhēn rú xìng wú zhǔ.

金色身坏灭，真如性无主。

liáo yǒu tóng yī xīn, qīng guāng qiǎn shuí qǔ.

僚友同一心，清光遣谁取。

古诗“《诸官游招隐寺》”翻译、赏析和诗意

山馆人已空，青萝换风雨。

从永明时代，月到龙宫吐。

凿井长幽泉，白云现在不如古代。

应真正坐下松柏，锡手杖挂在窗户。

口说七十多，能帮助那些有痛苦。

回头指着山岩树花，如果听到道场鼓。

金色自身毁灭，真如本性不主。

同僚同一个心，清光派谁取。

* 以上翻译，仅供参考