《【中吕】朝天子_携美姬湖上》-诗词详解

作者“张养浩”简介

张养浩（1269—1329年），汉族，字希孟，号云庄，山东济南人，元代著名散曲家。诗、文兼擅，而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。

古诗“《【中吕】朝天子_携美姬湖上》”拼音对照

【中吕】朝天子_携美姬湖上

xié měi jī hú shàng

携美姬湖上

yuǎn shān, jìn shān, liǎng yì bīng xián sàn.

远山，近山，两意冰弦散。

xíng yún shí èr yōng cuì huán, chān bù dìng chūn fēng màn.

行云十二拥翠鬟，搀不定春风幔。

jǐn zhàng pí pá, sī kōng tīng guàn, xiǎn jiào rén huàn xiǎo mán.

锦帐琵琶，司空听惯，险教人唤小蛮。

fěn cán, dài jiǎn, zhèng hǎo xiàng dēng qián kàn.

粉残，黛减，正好向灯前看。

jǐn zhēng, yù shēng, luò rì píng hú jìng.

锦筝，玉笙，落日平湖净。

bǎo huā jiě yǔ bù shèng qíng, cuì xiù jīn bō yíng.

宝花解语不胜情，翠袖金波莹。

sū xiǎo dī biān, dōng fēng yī lìng, pà xiū shā lín wài yīng.

苏小堤边，东风一另，怕羞杀林外莺。

fāng jiǔ xǐng, mèng jīng, zhèng hǎo xiàng dēng qián tīng.

方酒醒，梦惊，正好向灯前听。

yù zhōu, jiàn shōu, dàn dàn shuāng é zhòu.

玉舟，渐收，淡淡双蛾皱。

yuān yāng luó dài jǐ duō chóu, xì bù dìng chūn fēng shòu.

鸳鸯罗带几多愁，系不定春风瘦。

èr bā fāng nián, huā kāi shí hòu, jiǔ tiān jiāo yuè dài xiū.

二八芳年，花开时候，酒添娇月带羞。

zuì xiū, shuì xiū, zhèng hǎo xiàng dēng qián hòu.

醉休，睡休，正好向灯前候。

měi zāi, měi zāi, máng jiě lán xiōng dài.

美哉，美哉，忙解阑胸带。

yuān yāng zhěn shàng kǒu wèn sāi, zhí rèn me yāo zhī bǎi.

鸳鸯枕上口揾腮，直恁么腰肢摆。

méng lóng xiào liǎn, yóu tā qiǎng bái, qiě kuān xīn quán níng nài.

朦胧笑脸，由他抢白，且宽心权宁耐。

jiě jie, nǎi nǎi, zhèng hǎo xiàng dēng qián kuài.

姐姐，奶奶，正好向灯前快。

yǒng měi

咏美

cuì shū, qiǎn pù, fěn zhī xiāng chén sù.

翠梳，浅铺，粉汁香尘素。

huà lán shuí yǔ yuè tóng gū, shì tīng gāo táng fù.

画阑谁与月同孤，试听高唐赋。

yún duī yù shū, duō qíng méi yǔ, yǒu lí rén chóu wàn lǚ.

云堆玉梳，多情眉宇，有离人愁万缕。

ruò hái, jì qǔ, luó pà shàng tí shī qù.

若还，寄取，罗帕上题诗去。

liǔ yāo, cuì qún, bù shì zuó xiāo kùn.

柳腰，翠裙，不似昨宵困。

qīng fēng chuī sàn xiǎo chuāng yún, huā luò jiā rén bìn.

轻风吹散晓窗云，花落佳人鬓。

bì yuè duō qíng, huáng hūn shuí jìn, sù yíng yíng luó pà chén.

璧月多情，黄昏谁近，素盈盈罗帕尘。

lèi hén, shàng cún, xū jì yú dōng fēng xìn.

泪痕，尚存，须寄与东风信。

古诗“《【中吕】朝天子_携美姬湖上》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考