《洛阳道五首献吕四郎中》-诗词详解

作者“储光羲”简介

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

古诗“《洛阳道五首献吕四郎中》”拼音对照

luò yáng dào wǔ shǒu xiàn lǚ sì láng zhōng

洛阳道五首献吕四郎中

luò shuǐ chūn bīng kāi, luò chéng chūn shuǐ lǜ.

洛水春冰开，洛城春水绿。

cháo kàn dà dào shàng, luò huā luàn mǎ zú.

朝看大道上，落花乱马足。

jù mèng bù zhī míng, qiān jīn mǎi bǎo jiàn.

剧孟不知名，千金买宝剑。

chū rù píng jīn dǐ, zì yán jiāo qiě yàn.

出入平津邸，自言娇且艳。

dà dào zhí rú fā, chūn rì jiā qì duō.

大道直如发，春日佳气多。

wǔ líng guì gōng zǐ, shuāng shuāng míng yù kē.

五陵贵公子，双双鸣玉珂。

chūn fēng èr yuè shí, dào bàng liǔ kān bǎ.

春风二月时，道傍柳堪把。

shàng zhī fù guān gé, xià zhī fù chē mǎ.

上枝覆官阁，下枝覆车马。

luò shuǐ zhào qiān mén, qiān mén bì kōng lǐ.

洛水照千门，千门碧空里。

shào nián bù dé zhì, zǒu mǎ yóu xīn shì.

少年不得志，走马游新市。

古诗“《洛阳道五首献吕四郎中》”翻译、赏析和诗意

洛阳水春冰开，洛城碧水绿。

朝看大道上，落花乱马足。

剧孟不出名，千金买宝剑。

出入平津邸，说自己娇又美丽。

大道一直到发，洛阳的春天气候适宜，有很多阳光明媚的日子，风光秀丽，景色宜人。

五陵贵公子，这时，在大道上飘扬着马匹上的玉饰发出的叮当声，不用看也知道是公子们成双结对而来了。

春风二月时，路旁柳可以把。

上树枝覆盖官阁，下树枝覆盖车马。

洛水照千门，千家碧空里。

少年不得志，骑马游览新市。

* 以上翻译，仅供参考