《祭风伯坛应张太祝作》-诗词详解

作者“储光羲”简介

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

古诗“《祭风伯坛应张太祝作》”拼音对照

jì fēng bó tán yīng zhāng tài zhù zuò

祭风伯坛应张太祝作

shèng zhǔ yù qīng chūn, lún yán mìng shǐ chén.

圣主御青春，纶言命使臣。

jiāng xiū fēng bó sì, gèng fú tài píng rén.

将修风伯祀，更福太平人。

yì mù xiāo lián shì, tán chǎng xiǎo jiàng shén.

帟幕宵联事，坛场晓降神。

dì xīn jīn dòng wù, fēi wéi shǔ chē rén.

帝心矜动物，非为属车人。

古诗“《祭风伯坛应张太祝作》”翻译、赏析和诗意

圣明的君主御青春，章纶说命令使臣。

准备风伯祭祀，太平人更幸福。

帐子幕夜合办，坛场晓神仙降临。

皇帝心中怜悯动物，不是为属车人。

* 以上翻译，仅供参考