《观范阳递俘》-诗词详解

作者“储光羲”简介

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

古诗“《观范阳递俘》”拼音对照

guān fàn yáng dì fú

观范阳递俘

běi hé máo xīng yǔn, guǐ fāng xiǎn lín hú.

北河旄星陨，鬼方獮林胡。

qún shī wǔ gōng shǐ, diàn fà guī yàn xū.

群师舞弓矢，电发归燕墟。

huáng huáng xuān yuán jūn, zàn zàn gāo yáo mó.

皇皇轩辕君，赞赞皋陶谟。

fāng sī zhuàng jūn shí, yuǎn jìn dì shēng fú.

方思壮军实，远近递生俘。

chē mǎ jiàn dà kuí, hé dá chéng shēn qú.

车马践大逵，合沓成深渠。

mù rén guò tuó tuó, jiào zhèng yǐn táo tú.

牧人过橐驼，校正引騊駼.

liè fēng cháo sòng hán, yún xuě ǎi tiān yú.

烈风朝送寒，云雪霭天隅。

cǎo mù tóng yī sè, shuí néng biàn róng kū.

草木同一色，谁能辨荣枯。

sì lǚ fēng yuán róng, bǎi jīn chóu yǒng fū.

四履封元戎，百金酬勇夫。

dà bāng wǔ gōng jué, gù yǔ yán huáng shū.

大邦武功爵，固与炎皇殊。

古诗“《观范阳递俘》”翻译、赏析和诗意

北河旗星陨落，鬼方獮林胡。

群老师跳弓和箭，电发归燕废墟。

皇轩辕你，赞唱皋陶谟。

正在考虑壮军实，远近依次活捉。

车马践大街，重叠形成深渠。

牧人路过骆驼，校正率刘驹骔.

狂风朝送冷，云雪雾天角。

草木同一个颜色，谁能辨别甘苦。

四鞋封元戎，老金酬勇敢丈夫。

大国武功爵，坚持与炎皇不同。

* 以上翻译，仅供参考