《赴冯翊作》-诗词详解

作者“储光羲”简介

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

古诗“《赴冯翊作》”拼音对照

fù féng yì zuò

赴冯翊作

běn zì jiāng hǎi rén, qiě wú liáo kuò zhì.

本自江海人，且无寥廓志。

dà míng yào tiān yǔ, ǎi ǎi fēng yǔ bèi.

大明耀天宇，霭霭风雨被。

tiáo dì bié jīng wú, piāo yáo shè yí sì.

迢递别荆吴，飘飖涉沂泗。

guǎng chuān qí zhōu jí, jùn bǎn shāng qí jì.

广川俟舟楫，峻坂伤骐骥。

cèng dèng shī guī dào, qí qū cóng xià wèi.

蹭蹬失归道，崎岖从下位。

xī chū tài huá yīn, běi zǒu shǎo liáng dì.

西出太华阴，北走少梁地。

cōng lóng xū lào shǎi, yāng mǎng guān hé qì.

葱茏墟落色，泱漭关河气。

chǐ cóng xiá liè yóu, gān wèi dāo bǐ lì.

耻从侠烈游，甘为刀笔吏。

bǎo jiàn zhū yú xiá, qǐ wàng zhī yīn guì.

宝剑茱萸匣，岂忘知音贵。

dà dào qiě fàn rán, chén fú wèi yún yì.

大道且泛然，沉浮未云异。

古诗“《赴冯翊作》”翻译、赏析和诗意

本自江海人，而且没有冷落志。

大明闪耀天空，霭霭风雨被。

迢递别荆吴，飘飘摇摇涉过沂水泗。

广川等船，陡坡伤骏马。

困顿失意不归路，崎岖从下位。

西出太华阴，往北走小梁地区。

葱茏墟落颜色，多么漭关河气。

耻辱从侠气游，甘为刀笔吏。

宝剑茱萸系，难道不知道音贵。

大道且泛地，沉浮还说不同。

* 以上翻译，仅供参考