《水调歌头（贺人新娶，集曲名）》-诗词详解

古诗“《水调歌头（贺人新娶，集曲名）》”拼音对照

shuǐ diào gē tóu hè rén xīn qǔ, jí qū míng

水调歌头（贺人新娶，集曲名）

zǐ mò fēng guāng hǎo, xiù gé qǐ luó xiāng.

紫陌风光好，绣阁绮罗香。

xiāng jiāng rén yuè yuán yè, zǎo qìng hè xīn láng.

相将人月圆夜，早庆贺新郎。

xiān zì shào nián xīn yì, wèi xī tì rén jiāo tài, jiǔ qí yuàn chéng shuāng.

先自少年心意，为惜殢人娇态，久俟愿成双。

cǐ xī yú fēi lè, gòng xué yàn guī liáng.

此夕于飞乐，共学燕归梁。

suǒ jiǔ zi, yíng xiān kè, zuì hóng zhuāng.

索酒子，迎仙客，醉红妆。

sù zhōng qíng chù, xiē ér hǎo yǔ yì nán wàng.

诉衷情处，些儿好语意难忘。

dàn yuàn qiān qiū suì lǐ, jié qǔ wàn nián huān huì, ēn ài yìng tiān zhǎng.

但愿千秋岁里，结取万年欢会，恩爱应天长。

xíng xǐ cháng chūn zhái, lán yù mǎn tíng fāng.

行喜长春宅，兰玉满庭芳。

古诗“《水调歌头（贺人新娶，集曲名）》”翻译、赏析和诗意

紫陌风光好，闺阁绮罗香。

相将人月圆夜，早庆贺新郎。

先从少年心意，为珍惜殢人娇态，长时间等待希望成双。

今晚在飞乐，共同学习燕归梁。

索酒你，迎仙客，喝醉了酒红色妆。

诉衷情处，一些孩子喜欢话意难忘。

但愿千秋岁里，结取万年欢会，恩爱应天长。

行喜长春住宅，兰玉满院子花草。

* 以上翻译，仅供参考