《念奴娇（用传安道和朱希真梅词韵）》-诗词详解

作者“朱熹”简介

朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

古诗“《念奴娇（用传安道和朱希真梅词韵）》”拼音对照

niàn nú jiāo yòng chuán ān dào hé zhū xī zhēn méi cí yùn

念奴娇（用传安道和朱希真梅词韵）

lín fēng yī xiào, wèn qún fāng shuí shì, zhēn xiāng chún bái.

临风一笑，问群芳谁是，真香纯白。

dú lì wú péng, suàn zhǐ yǒu gū shè shān tóu xiān kè.

独立无朋，算只有、姑射山头仙客。

jué yàn shuí lián, zhēn xīn zì bǎo, miǎo yǔ chén yuán gé.

绝艳谁怜，真心自保，邈与尘缘隔。

tiān rán shū shèng, bù guān fēng lù bīng xuě.

天然殊胜，不关风露冰雪。

yīng xiào sú lǐ cū táo, wú yán fān yǐn de, kuáng fēng qīng dié.

应笑俗李粗桃，无言翻引得，狂蜂轻蝶。

zhēng shì huáng hūn xián nòng yǐng, qīng qiǎn yī xī shuāng yuè.

争似黄昏闲弄影，清浅一溪霜月。

huà jiǎo chuī cán, yáo tái mèng duàn, zhí xià chéng xiū xiē.

画角吹残，瑶台梦断，直下成休歇。

lǜ yīn qīng zǐ, mò jiào róng yì pī zhé.

绿阴青子，莫教容易披折。

古诗“《念奴娇（用传安道和朱希真梅词韵）》”翻译、赏析和诗意

迎风一笑，谁是问群花，真香纯白。

孤独没有朋友，计算只有、姑射山头仙客。

绝艳谁可怜，真心保护自己，张邈与尘缘隔。

天然远远胜过，不关风露冰雪。

应笑一般李粗桃，无言翻引到，疯狂蝴蝶蜜蜂轻。

争似黄昏闲弄影，清浅一溪霜月。

画角吹残，瑶台梦断，直下成休息。

绿阴卫青的儿子，没有人教容易翻折。

* 以上翻译，仅供参考