《菩萨蛮（二）》-诗词详解

古诗“《菩萨蛮（二）》”拼音对照

pú sà mán èr

菩萨蛮（二）

hǒu léi cuī yǔ fēi shā zǒu.

吼雷催雨飞沙走。

zǒu shā fēi yǔ cuī léi hǒu.

走沙飞雨催雷吼。

bō zhǎng xiè qīng hé.

波涨泻倾河。

hé qīng xiè zhǎng bō.

河倾泻涨波。

huǎng shā liáng qì shuǎng.

幌纱凉气爽。

shuǎng qì liáng shā huǎng.

爽气凉纱幌。

yōu mèng jué xiān yóu.

幽梦觉仙游。

yóu xiān jué mèng yōu.

游仙觉梦幽。

古诗“《菩萨蛮（二）》”翻译、赏析和诗意

吼雷声催雨飞沙跑。

走沙飞雨催雷吼。

波上涨泻倾河。

河水倾泻上涨波。

帘纱凉空气清爽。

爽气凉纱之中。

幽梦醒来仙游。

游仙觉得梦幽。

* 以上翻译，仅供参考