《撼庭竹》-诗词详解

作者“王诜”简介

王诜（1048-1104后），北宋画家。字晋卿，太原（今属山西）人，后徙开封（今属河南）。熙宁二年（1069年）娶英宗女蜀国大长公主，拜左卫将军、驸马都尉。元丰二年，因受苏轼牵连贬官。元祐元年（1086）复登州刺史、驸马都尉。擅画山水，学王维、李成，喜作烟江云山、寒林幽谷，水墨清润明洁，青绿设色高古绝俗。亦能书，善属文。其词语言清丽，情致缠绵，音调谐美。存世作品有《渔村小雪图》《烟江叠嶂图》《溪山秋霁图》等。

古诗“《撼庭竹》”拼音对照

hàn tíng zhú

撼庭竹

chuò lüè qīng méi nòng chūn sè.

绰略青梅弄春色。

zhēn yàn tài kān xī.

真艳态堪惜。

jīng nián fèi jǐn dōng jūn lì.

经年费尽东君力。

yǒu qíng xiān dào tàn chūn kè.

有情先到探春客。

wú yǔ qì hán xiāng, shí àn dù yáo xí.

无语泣寒香，时暗度瑶席。

yuè xià fēng qián kōng chàng wàng, sī xié wèi tóng zhāi.

月下风前空怅望，思携未同摘。

huà lán yǐ biàn wú xiāo xī.

画栏倚遍无消息。

jiā chén lè shì zài nán de.

佳辰乐事再难得。

hái shì xī yáng tiān, kōng mù yún níng bì.

还是夕阳天，空暮云凝碧。

古诗“《撼庭竹》”翻译、赏析和诗意

高绰略青梅弄春色。

真艳态可以珍惜。

一年费用全部东你力量。

有情先到探春客。

无语泪寒香，当时暗度瑶席。

月下风前空怅望，想带着不同摘。

栏杆倚遍没有消息。

佳辰快乐的事情再难找到。

还是夕阳天，空暮云凝碧。

* 以上翻译，仅供参考