《浣溪沙（妙高墨梅）》-诗词详解

作者“惠洪”简介

惠洪（1070-1128），一名德洪，字觉范，自号寂音尊者。俗姓喻（一作姓彭）。宜丰县桥西乡潜头竹山里人。宋代著名诗僧。自幼家贫，14岁父母双亡，入寺为沙弥，19岁入京师，于天王寺剃度为僧。当时领度牒较难，乃冒用惠洪度牒，遂以洪惠为己名。后南归庐山，依归宗寺真静禅师，又随之迁靖安宝峰寺。惠洪一生多遭不幸，因冒用惠洪名和结交党人，两度入狱。曾被发配海南岛，直到政和三年（1113）才获释回籍。建炎二年(1128)去世。

古诗“《浣溪沙（妙高墨梅）》”拼音对照

huàn xī shā miào gāo mò méi

浣溪沙（妙高墨梅）

rì mù jiāng kōng chuán zì liú.

日暮江空船自流。

shuí jiā yuàn luò jìn cāng zhōu.

谁家院落近沧洲。

yī zhī xián xiá chū qiáng tóu.

一枝闲暇出墙头。

shù duǒ yōu xiāng hé yuè àn, shí fēn guī yì wèi chūn liú.

数朵幽香和月暗，十分归意为春留。

fēng liāo piàn piàn shì xián chóu.

风撩片片是闲愁。

古诗“《浣溪沙（妙高墨梅）》”翻译、赏析和诗意

一天晚上江空船从流。

谁家院落近沧洲。

一枝空闲出墙头。

几朵幽香和月暗，十分归意为春季留。

风撩片片是闲愁。

* 以上翻译，仅供参考