《贺新郎（弹琵琶者）》-诗词详解

古诗“《贺新郎（弹琵琶者）》”拼音对照

hè xīn láng dàn pí pá zhě

贺新郎（弹琵琶者）

qiè yǒu pí pá pǔ.

妾有琵琶谱。

bào jīn cáo màn niǎn qīng pāo, liǔ shāo yīng dù.

抱金槽、慢捻轻抛，柳梢莺妒。

yǔ diào liù me dàn biàn le, huā dǐ líng xī àn dù.

羽调六么弹遍了，花底灵犀暗度。

nài qiāo duàn yù chāi xiān gǔ.

奈敲断、玉钗纤股。

dī huà píng shēn zhū hù yǎn, juǎn xī fēng mǎn dì chuī chén tǔ.

低画屏深朱户掩，卷西风、满地吹尘土。

fāng shì wǎng, dié kōng sù.

芳事往，蝶空诉。

tiān tiān bǎ qiè fāng xīn wù.

天天把妾芳心误。

xiǎo lóu dōng yǐn yuē shuí jiā, fèng xiāo tuó gǔ.

小楼东、隐约谁家，凤箫鼍鼓。

lèi diǎn rǎn shān shuāng xiù cuì, xiū zhú qī qí yòu mù.

泪点染衫双袖翠，修竹凄其又暮。

bèi dēng yǐng xiāo tiáo qíng hù.

背灯影、萧条情互。

juān pèi zhōu qián qún bù bù, miǎo wú biān yī piàn xiāng sī kǔ.

捐佩洲前裙步步，渺无边、一片相思苦。

chūn qù yě, luàn hóng wǔ.

春去也，乱红舞。

古诗“《贺新郎（弹琵琶者）》”翻译、赏析和诗意

我有琵琶谱。

抱着金槽、慢捻轻抛，柳梢莺妒。

羽调六么弹遍了，花底灵犀暗度。

怎么敲断、玉钗纤腿。

低画屏深朱户掩盖，卷西风、圆满地吹尘土。

芳往事，蝴蝶空申诉。

天天把我芳心误。

小楼东、隐约谁家，凤箫鼍鼓。

泪点染衫双袖翠，修竹感到他们又晚上。

背灯影、萧条情况互。

捐献出洲前裙步步，浩渺无边、一片相思苦。

春去了，乱红飞舞。

* 以上翻译，仅供参考