《解连环（橄榄）》-诗词详解

作者“王沂孙”简介

王沂孙，字圣与，号碧山、中仙、玉笥山人。会稽（今浙江绍兴）人，年辈大约与张炎相仿，入元后曾任庆元路学正。有《花外集》，又名《碧山乐府》。

古诗“《解连环（橄榄）》”拼音对照

jiě lián huán gǎn lǎn

解连环（橄榄）

wàn zhū xuán bì.

万珠悬碧。

xiǎng yán huāng shù mì,.

想炎荒树密，□□□□。

hèn jiàng dì xiān zhěng wú fān, zhèng huán cuì chěng jiāo, gù lín nán bié.

恨绛娣、先整吴帆，政鬟翠逞娇，故林难别。

suì wǎn xiāng féng, jiàn qīng zǐ dú kuā bīng jiá.

岁晚相逢，荐青子、独夸冰颊。

diǎn hóng yán luàn luò, zuì shì yè hán, jiǔ xǐng shí jié.

点红盐乱落，最是夜寒，酒醒时节。

shuāng chá wèi máng bīng liè.

霜槎猬芒冰裂。

bǎ gū huā xì jué, shí yàn fāng liè.

把孤花细嚼，时咽芳冽。

duàn wèi xī huí sè yú gān shì zhòng shěng jiā shān, jiù yóu fēng yuè.

断味惜、回涩余甘、似重省家山，旧游风月。

yá mì zhòng cháng, dào le shū tā qīng jué.

崖蜜重尝，到了输他清绝。

gèng liú rén gàn wán bàn kē, sù ōu fàn xuě.

更留人、绀丸半颗，素瓯泛雪。

古诗“《解连环（橄榄）》”翻译、赏析和诗意

万珠悬碧。

想炎荒树密，……。

憾绛娣、先整呈帆，政治丫环翠逞娇，所以林难以区分。

岁晚相逢，推荐的儿子、只有夸冰脸。

点红盐乱落，最是夜寒，酒醒时节。

霜槎刺猬芒冰裂。

把我花细细咀嚼，当时咽芳香清醇。

断味惋惜、回甘、涩我似乎重省家山，老朋友风月。

崖蜜重曾，到了交其他清绝。

再留人、钳丸半颗，一向瓯泛雪。

* 以上翻译，仅供参考