《登首阳山谒夷齐庙》-诗词详解

作者“李颀”简介

李颀(690-751)，汉族，东川（今四川三台）人（有争议），唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士，做过新乡县尉的小官，诗以写边塞题材为主，风格豪放，慷慨悲凉，七言歌行尤具特色。

古诗“《登首阳山谒夷齐庙》”拼音对照

dēng shǒu yáng shān yè yí qí miào

登首阳山谒夷齐庙

gǔ rén yǐ bú jiàn, qiáo mù jìng shuí guò.

古人已不见，乔木竟谁过。

jì mò shǒu yáng shān, bái yún kōng fù duō.

寂寞首阳山，白云空复多。

cāng tái guī dì gǔ, hào shǒu cǎi wēi gē.

苍苔归地骨，皓首采薇歌。

bì mìng wú yuàn sè, chéng rén qí ruò hé.

毕命无怨色，成仁其若何。

wǒ lái rù yí miào, shí hòu wēi qīng hé.

我来入遗庙，时候微清和。

luò rì diào shān guǐ, huí fēng chuī nǚ luó.

落日吊山鬼，回风吹女萝。

shí yá xiàng xī huō, yǐn lǐng wàng huáng hé.

石崖向西豁，引领望黄河。

qiān lǐ yī fēi niǎo, gū guāng dōng shì bō.

千里一飞鸟，孤光东逝波。

qū chē céng chéng lù, chóu chàng cǐ yán ā.

驱车层城路，惆怅此岩阿。

古诗“《登首阳山谒夷齐庙》”翻译、赏析和诗意

古人已经不见，乔木最终谁过。

寂寞首阳山，白云空再多。

青苔归地骨，皓首采薇唱歌。

毕生没有怨恨的神色，成仁了怎么办。

我来到给庙，当时候小清和。

落日吊山鬼，旋风吹女萝。

石崖向西裂开，盼望黄河。

千里一只飞鸟，我光东逝波。

驱车层城路，惆怅这岩阿。

* 以上翻译，仅供参考