《最高楼（再和）》-诗词详解

作者“刘辰翁”简介

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。

古诗“《最高楼（再和）》”拼音对照

zuì gāo lóu zài hé

最高楼（再和）

huā shàng xuě.

花上雪。

xìn shǒu niǎn lái chéng.

信手捻来成。

xiè bù jiù qióng yīng.

屑不就琼英。

zuó cháo yǐ jiàn shī chéng juǎn, jīn zhāo yòu shì qū chéng shēng.

昨朝已见诗成卷，今朝又试曲成声。

gèng cuī cuī, mò bù zuò, shuǐ xiān xiōng.

更催催，莫不做，水仙兄。

zhōng xū dài qíng shí xié dǒu jiǔ.

终须待、晴时携斗酒。

gèng xū dài lǎo fū yín shù shǒu.

更须待、老夫吟数首。

xiū gèng dié, pīng tíng.

休更叠，□娉婷。

yǐ wú cuì niǎo chuán huā xìn, yòu wú jié gǔ yǔ huā tīng.

已无翠鸟传花信，又无羯鼓与花听。

gèng cuī cuī, chí shù rì, shì chūn shēng.

更催催，迟数日，是春生。

古诗“《最高楼（再和）》”翻译、赏析和诗意

花上的雪。

随手捻来完成。

屑不到琼英。

昨天早上已经看到诗成卷，今天早上又试曲成声。

再催催，没有不做，水仙哥哥。

必须等待、晴天时带着斗酒。

还要等待、老夫吟几首。

休更叠，娉婷…。

已经没有翡翠鸟传花信，又没有听同花听。

再催催，过了几天，这是春天生。

* 以上翻译，仅供参考