《菩萨蛮（湖南道中）》-诗词详解

作者“刘辰翁”简介

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。

古诗“《菩萨蛮（湖南道中）》”拼音对照

pú sà mán hú nán dào zhōng

菩萨蛮（湖南道中）

huáng jī wō wō cuī rén qǐ.

黄鸡喔喔催人起。

kùn bù chéng mián chuāng shì shuǐ.

困不成眠窗似水。

qīng lù bù céng hán.

清露不曾寒。

zhāo lái qǐ zì nán.

朝来起自难。

jiā rén dāng shuì měi.

家人当睡美。

yòu yì guī chéng jǐ.

又忆归程几。

bù guǎn shī lán gān.

不管湿阑干。

fú róng huā zì kàn.

芙蓉花自看。

古诗“《菩萨蛮（湖南道中）》”翻译、赏析和诗意

黄鸡喔喔催人起。

困不成睡眠窗似水。

清露不曾寒。

朝来起自难。

家人要睡好。

又记得回家的路几乎。

不管湿栏杆。

芙蓉花自己看。

* 以上翻译，仅供参考