《江城子（重午书怀）》-诗词详解

作者“陈著”简介

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

古诗“《江城子（重午书怀）》”拼音对照

jiāng chéng zǐ chóng wǔ shū huái

江城子（重午书怀）

nián nián duān wǔ yòu jīn zhāo.

年年端午又今朝。

bìn xiāo xiāo.

鬓萧萧。

sī yáo yáo.

思摇摇。

yìng shì nán fēng, xiāng pǔ zhèng bō tāo.

应是南风，湘浦正波涛。

qiān gǔ dú xǐng hún zài fǒu, wú chǔ wèn, yǒu shuí zhāo.

千古独醒魂在否，无处问，有谁招。

hé rén lián mù yǐ lán gāo.

何人帘幕倚兰皋。

kàn fēi ráo.

看飞桡。

duó gāo biāo.

夺高标。

ráo bǎ shēng gē, gōng xiào zuì táo táo.

饶把笙歌，供笑醉陶陶。

gū zuò xiǎo chuāng xiāng yī zhuàn, xián lǜ qǐ, gǔ lí sāo.

孤坐小窗香一篆，弦绿绮，鼓离骚。

古诗“《江城子（重午书怀）》”翻译、赏析和诗意

每年端午又今朝。

鬓萧萧。

想摇摆。

应是南风，湘浦正波涛。

千古独醒魂在吗，无处问，有谁招。

什么人帘幕倚兰皋城。

看飞弯曲。

夺取了高标。

饶把笙歌，供笑醉陶陶。

孤坐小窗香一个人，弦绿丝绸，鼓离骚。

* 以上翻译，仅供参考