《望江南（赋画灵照女）》-诗词详解

作者“吴文英”简介

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

古诗“《望江南（赋画灵照女）》”拼音对照

wàng jiāng nán fù huà líng zhào nǚ

望江南（赋画灵照女）

yī bái zhù, xuě miàn duò chóu huán.

衣白苎，雪面堕愁鬟。

bù shí zhāo yún xíng yǔ chù, kōng suí chūn mèng dào rén jiān.

不识朝云行雨处，空随春梦到人间。

liú xiàng huà tú kàn.

留向画图看。

yōng lín jìng, liú shuǐ xǐ huā yán.

慵临镜，流水洗花颜。

zì zhī cāng yān xiāng lèi lěng, shuí lāo míng yuè hǎi bō hán.

自织苍烟湘泪冷，谁捞明月海波寒。

tiān dàn wù màn màn.

天澹雾漫漫。

古诗“《望江南（赋画灵照女）》”翻译、赏析和诗意

穿白苎，雪面落愁发红。

不识朝云在下雨的地方，空随梦境到人间。

留下向图画看。

慵对着镜子，流水洗花颜。

自己织苍烟湘泪冷，谁捞明月海浪寒。

天澹雾漫漫。

* 以上翻译，仅供参考