《鹊桥仙（辛丑生日小尽月）》-诗词详解

作者“方岳”简介

方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

古诗“《鹊桥仙（辛丑生日小尽月）》”拼音对照

què qiáo xiān xīn chǒu shēng rì xiǎo jìn yuè

鹊桥仙（辛丑生日小尽月）

jīn zhāo niàn jiǔ, míng cháo chū yī.

今朝廿九，明朝初一。

zěn qiàn qiū yá gè shēng rì.

怎欠秋崖个生日。

kè zhōng qíng xù lǎo tiān zhī, dào zhè yuè bù xiāo sān shí.

客中情绪老天知，道这月、不消三十。

chūn pán lǚ cuì, chūn gāng yáo bì.

春盘缕翠，春缸摇碧。

biàn ní zuò méi huā xiāo xī.

便泥做、梅花消息。

xuě biān shì wèn shì yé fēi, xiào jīn xī bù zhī hé xī.

雪边试问是耶非，笑今夕、不知何夕。

古诗“《鹊桥仙（辛丑生日小尽月）》”翻译、赏析和诗意

今朝二十九，明朝初年一。

怎欠秋崖个生日。

客中情绪老天知道，道这个月、不消三十。

春盘丝翠，春航摇碧。

就泥做、梅花消息。

雪边试着问是不是吗？，笑今晚、不知道为什么晚上。

* 以上翻译，仅供参考