《沁园春（和宋知县致苔梅）》-诗词详解

作者“方岳”简介

方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

古诗“《沁园春（和宋知县致苔梅）》”拼音对照

qìn yuán chūn hé sòng zhī xiàn zhì tái méi

沁园春（和宋知县致苔梅）

yǒu měi rén xī, tiě shí xīn cháng, jì chūn yī zhī.

有美人兮，铁石心肠，寄春一枝。

xǐ xiǎn shēng lóng jiǎ, nà yīn xuě shòu, yuè héng hè xī, bù shòu hán qī.

喜藓生龙甲，那因雪瘦，月横鹤膝，不受寒欺。

yún wò kōng shān, mèng huí gū yì, shēng pà qú chēn wèi gǎn shī.

云卧空山，梦回孤驿，生怕渠嗔未敢诗。

jiāng tóu lù, wèn xiāo hún jǐ xǔ, suǒ xiào hé shí.

江头路，问销魂几许，索笑何时。

fù chéng zì zì míng zhū.

赋成字字明珠。

jūn mò yǐ jiā fēng jiù jiě tí.

君莫倚、家风旧解题。

tàn shuǐ cáo ān zài, piāo rán yù qù, bū xiān yǐ yǐ, qí yǔ shuí guī.

叹水曹安在，飘然欲去，逋仙已矣，其与谁归。

yān yǔ chóu yǔ, jiāng shān lǎo wǒ, bì jìng suì hán rán hòu zhī.

烟雨愁予，江山老我，毕竟岁寒然后知。

wēi suān zài, jǐn wēi qiáo xié yǐ, cán jiǎo gū chuī.

微酸在，尽危谯斜倚，残角孤吹。

古诗“《沁园春（和宋知县致苔梅）》”翻译、赏析和诗意

有位美丽的女子啊，铁石心肠，在春天一枝。

高兴藓生龙甲，那因雪瘦，月鹤膝横，不受寒冷欺骗。

说躺在空山，梦见回我骚，生怕她生气不敢诗。

江岸路，问销魂几许，寻找笑什么时候。

赋成字字明珠。

你不要倚靠、家风旧解题。

感叹水曹在哪里，飘然欲离开，拖欠仙罢了，他与谁回家。

烟雨愁我，江山老我，毕竟岁寒然后知。

微酸在，全部危险谯斜靠，我吹残角。

* 以上翻译，仅供参考