《西江月（再和）》-诗词详解

作者“李曾伯”简介

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

古诗“《西江月（再和）》”拼音对照

xī jiāng yuè zài hé

西江月（再和）

pái qiǎn xīn hán yǒu jiǔ, zhuī xún jiù yǐn wú rén.

排遣新寒有酒，追寻旧隐无人。

sì shān shuò chuī yòu dōng míng.

四山朔吹又冬鸣。

chuī sòng wǔ zhōng yú yùn.

吹送午钟余韵。

guò yǎn shuāng gāo mù luò, jì xīn yuè shǐ yún xíng.

过眼霜高木落，寄心月驶云行。

guī yú bì hù bǎo lí gēng.

归欤闭户饱藜羹。

shì shì huá xū yī zhěn.

世事华胥一枕。

古诗“《西江月（再和）》”翻译、赏析和诗意

排派新寒有酒，追寻过去没有人隐藏。

四山朔吹又冬鸣。

吹送午钟余音。

经过眼霜高木落，把心月急说。

归欤闭门饱藜羹。

世事华胥一枕。

* 以上翻译，仅供参考