《念奴娇（己酉振鹭驿和黄茶坡韵）》-诗词详解

作者“李曾伯”简介

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

古诗“《念奴娇（己酉振鹭驿和黄茶坡韵）》”拼音对照

niàn nú jiāo jǐ yǒu zhèn lù yì hé huáng chá pō yùn

念奴娇（己酉振鹭驿和黄茶坡韵）

fú shēng rú jì, tàn zhēng chén qū wǒ, dān dēng xī qù.

浮生如寄，叹征尘驱我，担簦西去。

yān zhàng yún píng xiāng yíng sòng, jǐ fú é xī jiān sù.

烟嶂云屏相迎送，几幅鹅溪缣素。

hún hàn liú jīn, yǐn bīng shù yù, táo yè hū qián dù.

浑汗流金，饮冰漱玉，桃叶呼前渡。

ruò jiāng yǒu yì, dào bàng yī lù yán zhù.

若将有意，道傍一鹭延伫。

xì dú bì shàng lóng shé, tài qiū bǐ zài, gèng zhe chá pō jù.

细读壁上龙蛇，太丘笔在，更著茶坡句。

zūn jiǔ shí nián jīn bái fà, bù gǎi jiāng liú dōng zhù.

樽酒十年今白发，不改江流东注。

shèng gài nán féng, lǚ huái yì dòng, xìn měi fēi wú tǔ.

胜概难逢，旅怀易动，信美非吾土。

hèn wú liù hé, cháng fēng wàn lǐ gāo jǔ.

恨无六翮，长风万里高举。

古诗“《念奴娇（己酉振鹭驿和黄茶坡韵）》”翻译、赏析和诗意

浮生如寄，感叹征召尘驱使我，奔波向西走去。

烟嶂云屏接送，几幅鹅溪绢帛。

吐谷浑汗流金，喝冰冲刷玉，桃叶呼前渡过。

如果将有意思，路旁一鹭伫立。

仔细读墙上龙蛇，太丘笔在，更著茶坡句。

酒十年现在白发，不改变长江水流往东注入。

美景难遇到，旅客有易感动，信美不是我的家乡。

遗憾没有翅膀，长风万里高举。

* 以上翻译，仅供参考