《水调歌（次方时父癸卯五月四日）》-诗词详解

古诗“《水调歌（次方时父癸卯五月四日）》”拼音对照

shuǐ diào gē cì fāng shí fù guǐ mǎo wǔ yuè sì rì

水调歌（次方时父癸卯五月四日）

jìng dù chǔ xiāng shì, kuā shèng jǐn chán tóu.

竞渡楚乡事，夸胜锦缠头。

hú guāng lù jìng, zhuǎn shèng xuě làng wǔ qián qiú.

湖光渌净，转胜雪浪舞潜虬。

gāng dào liú lí bǎo yuàn, yí zuò shuǐ jīng zhū quē, áo dǐng chū zhōng liú.

刚道琉璃宝苑，移作水晶珠阙，鳌顶出中流。

yī diào jīng tiān dì, néng dòng cǐ xīn bù.

一钓惊天地，能动此心不。

huó qiān nián, fēng wàn hù, děng xū zhōu.

活千年，封万户，等虚舟。

miǎo rán shēn shì, yān shuǐ hào dàng yī shā ōu.

渺然身世，烟水浩荡一沙鸥。

tīng dé zhǎng huái fēng jǐng, huàn qǐ lí sāo wǎng hèn, dù ruò mǎn tīng zhōu.

听得长淮风景，唤起离骚往恨，杜若满汀洲。

xiāng duì lǎo róng xià, wǔ yuè yǐ xiān qiū.

相对老榕下，五月已先秋。

古诗“《水调歌（次方时父癸卯五月四日）》”翻译、赏析和诗意

竞赛楚乡事，夸胜锦缠头。

湖光渌净，转胜雪白的浪花舞暗中叫。

刚道琉璃宝花园，移作水晶珠网，鳌顶出中心。

一钓惊天地，这种心不动。

活千年，封邑万户，等空船。

无影无踪一生，烟水浩浩荡荡一沙鸥。

允许淮河风景，唤起离骚去恨，杜若满沙洲。

相对老榕树下，五月已经先秋季。

* 以上翻译，仅供参考