《风入松（同前）》-诗词详解

作者“刘克庄”简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

古诗“《风入松（同前）》”拼音对照

fēng rù sōng tóng qián

风入松（同前）

guī ān shàng yù xiǎo pái huái.

归鞍尚欲小徘徊。

nì jìng nán pái.

逆境难排。

rén yán jiǔ shì xiāo yōu wù, nài bìng yú gū fù jīn léi.

人言酒是消忧物，奈病余、孤负金罍。

xiāo sè dǎo yī shí hòu, qī liáng gǔ fǒu qíng huái.

萧瑟捣衣时候，凄凉鼓缶情怀。

yuǎn lín yáo luò wǎn fēng āi.

远林摇落晚风哀。

yě diàn yóu kāi.

野店犹开。

duō qíng wéi shì dēng qián yǐng, bàn cǐ wēng tóng qù tóng lái.

多情惟是灯前影，伴此翁、同去同来。

nì lǚ zhǔ rén xiāng wèn, jīn huí lǎo shì qián huí.

逆旅主人相问，今回老似前回。

古诗“《风入松（同前）》”翻译、赏析和诗意

回到马鞍还想小徘徊。

逆境难排。

人说酒是消忧愁事物，该病多、辜负金杯。

萧瑟捣衣服时候，凄凉敲击情怀。

远林摇落晚上风悲哀。

野店还开。

多情只是灯前影，伴此翁、同去同来。

旅店主人相问，现在回老像前回。

* 以上翻译，仅供参考