《贺新郎（再和前韵）》-诗词详解

作者“刘克庄”简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

古诗“《贺新郎（再和前韵）》”拼音对照

hè xīn láng zài hé qián yùn

贺新郎（再和前韵）

mèng duàn jūn tiān yàn.

梦断钧天宴。

guài rén jiān qū chuī bié diào, jú fān xīn miàn.

怪人间、曲吹别调，局翻新面。

bú shì xiān shēng yīn yǎ le, pà shā wū tái jiù àn.

不是先生喑哑了，怕杀乌台旧案。

dàn yǎn ěr chán sī qín zhuàn.

但掩耳、蝉嘶禽啭。

lǎo qù bǎ máo yī dì zhǔ, yǒu wǎ pén shèng jiǔ hé bāo fàn.

老去把茅依地主，有瓦盆盛酒荷包饭。

tíng zào qǐng, miǎn cháo jiàn.

停造请，免朝见。

shǎo kuáng wù fā gōng míng yuàn.

少狂误发功名愿。

kǔ tān tā shēng qián sǐ hòu, měi guān jiā chuán.

苦贪他、生前死后，美官佳传。

bái fà guī lái huán zì xiào, guǎn xiá xī yí gǔ guān.

白发归来还自笑，管辖希夷古观。

kàn yī dào bīng xián kān xiàn.

看一道、冰衔堪羡。

fēi zǐ jiāng jūn chēn wèi yǐ, wèn kuāng shān hé sì jīn luán diàn.

妃子将军瞋未已，问匡山、何似金銮殿。

xiū gèng dài, dù juān quàn.

休更待，杜鹃劝。

古诗“《贺新郎（再和前韵）》”翻译、赏析和诗意

梦见断钧天宴。

奇怪人之间、曲吹别调，局翻新面孔。

不对先生默不作声了，怕杀乌台旧案。

只是捂着耳朵、蝉嘶禽啭。

老去把茅依土地主，有陶瓷盆盛酒荷包饭。

停止拜访，免朝见。

少狂误用功名愿望。

苦贪图他人、生前死后，美官好传。

白发回回来自己笑，管辖希夷历史观。

看一道、冰衔堪羡。

妃的儿子将军瞪着不停，问匡山、怎么样金銮殿。

休再等，杜鹃劝。

* 以上翻译，仅供参考