《南歌子（怀人）》-诗词详解

古诗“《南歌子（怀人）》”拼音对照

nán gē zǐ huái rén

南歌子（怀人）

xīn xià xuán xuán dì, nóng jiā hǎo hǎo ér.

心下悬悬地，侬家好好儿。

xiāng lián xiāng xī xǔ duō shí.

相怜相惜许多时。

qǐ liào yī zhāo qīng chāi biàn qīng lí.

岂料一朝轻拆、便轻离。

yào jiàn wú yóu jiàn, jiào guī bù kěn guī.

要见无由见，教归不肯归。

shù zhū lǎn bǎ jìng yōng kuī.

数珠懒把镜慵窥。

èr wù qú suǒ liú zhě.

二物渠所留者。

zhǐ yǒu xīn tiān bìn xuě jiǎn yāo wéi.

只有新添鬓雪、减腰围。

古诗“《南歌子（怀人）》”翻译、赏析和诗意

心下悬念地，侬家喜欢好孩子。

相怜相可惜许多时间。

岂料一下子轻拆、便轻易离开。

要出现无法看到，教归不肯回去。

念珠懒把镜子慵看。

两类渠道所留下来的。

只有新添鬓雪、减腰围。

* 以上翻译，仅供参考