《采桑子（赠丽华）》-诗词详解

古诗“《采桑子（赠丽华）》”拼音对照

cǎi sāng zǐ zèng lì huá

采桑子（赠丽华）

jiàn yán lǜ rào hóng wéi chù, zhǐ zhè hái ér.

饯筵绿绕红围处，只这孩儿。

liǎng lèi chuí chuí.

两泪垂垂。

bù rěn jiào rén jù bié lí.

不忍教人遽别离。

bié lí bù zuò duō shí jì, qiān rì wéi qī.

别离不作多时计，千日为期。

què kǒng guī shí.

却恐归时。

rén dào xún chūn yǐ jiào chí.

人道寻春已较迟。

古诗“《采桑子（赠丽华）》”翻译、赏析和诗意

筵席饯行绿色环绕朱红圈处，就这个孩儿。

两泪垂垂。

不忍心让人立即分离。

分离不作多时计，千日为期限。

却担心回家的时候。

人道寻春已较迟。

* 以上翻译，仅供参考