《洞仙歌（黄木香赠辛稼轩）》-诗词详解

作者“姜夔”简介

姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

古诗“《洞仙歌（黄木香赠辛稼轩）》”拼音对照

dòng xiān gē huáng mù xiāng zèng xīn jià xuān

洞仙歌（黄木香赠辛稼轩）

huā zhōng guàn shí, yā jià líng lóng xuě.

花中惯识，压架玲珑雪。

zhà jiàn xiāng ruí jiān láng yè.

乍见缃蕤间琅叶。

hèn chūn jiàn jiāng le, rǎn é rén guī, liú dé gè niǎo niǎo chuí xiāng dài yuè.

恨春见将了，染额人归，留得个、袅袅垂香带月。

é ér zhēn sì jiǔ, wǒ ài yōu fāng, hái bǐ tú mí yòu jiāo jué.

鹅儿真似酒，我爱幽芳，还比酴醿又娇绝。

zì zhǒng gǔ sōng gēn, dài kàn huáng lóng, luàn fēi shàng cāng rán wǔ liè.

自种古松根，待看黄龙，乱飞上、苍髯五鬣。

gēng lǎo xiān tiān yǔ bǐ duān chūn, gǎn huàn qǐ táo huā, wèn shuí yōu liè.

更老仙、添与笔端春，敢唤起桃花，问谁优劣。

古诗“《洞仙歌（黄木香赠辛稼轩）》”翻译、赏析和诗意

花中习惯认识，压架玲珑雪。

忽见浅黄蕤之间琅叶。

恨春季出现准备了，染额人回家，留得个、袅袅垂香带月。

鹅儿真像酒，我爱幽芳，返回比酴醿又娇断。

从种植古松根，等着看黄龙，乱飞上、苍髯五鬣。

更老仙、添加与下笔春，敢唤起桃花，问谁优劣。

* 以上翻译，仅供参考