《六州歌头（美人足）》-诗词详解

作者“刘过”简介

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

古诗“《六州歌头（美人足）》”拼音对照

liù zhōu gē tóu měi rén zú

六州歌头（美人足）

luò pǔ líng bō, wèi shuí wēi bù, qīng chén àn shēng.

洛浦凌波，为谁微步，轻尘暗生。

jì tà huā fāng jìng, luàn hóng bù sǔn, bù tái yōu qì, nèn lǜ wú hén.

记踏花芳径，乱红不损，步苔幽砌，嫩绿无痕。

chèn yù luó qiān, xiāo jīn yàng zhǎi, zài bù qǐ yíng yíng yī duàn chūn.

衬玉罗慳，销金样窄，载不起、盈盈一段春。

xī yóu juàn, xiào jiào rén kuǎn niǎn, wēi tuì xiē gēn.

嬉游倦，笑教人款捻，微褪些跟。

yǒu shí zì dù gē shēng.

有时自度歌声。

qiāo bù jué wēi jiān diǎn pāi pín.

悄不觉、微尖点拍频。

yì jīn lián yí huàn, wén yuān dé lǚ, xiù yīn cuī gǔn, wǔ fèng qīng fēn.

忆金莲移换，文鸳得侣，绣茵催衮，舞凤轻分。

ào hèn shēn zhē, qiān qíng bàn lù, chū mò fēng qián yān lǚ qún.

懊恨深遮，牵情半露，出没风前烟缕裙。

zhī hé sì, shì yī gōu xīn yuè, mà bì lóng yún.

知何似，似一钩新月，唛碧笼云。

古诗“《六州歌头（美人足）》”翻译、赏析和诗意

洛浦凌波，是谁没有步，轻尘暗生。

记踏花芳径，乱红不损害，步青苔被砌，嫩绿色无痕。

衬玉罗悭，销金样狭窄，载不起、盈盈一段春天。

嬉戏游乐疲倦，笑着教人款捻，微脱掉些跟。

有时估计自己唱歌的声音。

悄悄不觉、微尖点拍频。

回忆金莲移换，文鸳得到伴侣，绣垫催衮，舞凤轻分。

懊悔深遮，牵情半露，在没风前烟缕裙。

知道怎么样，似乎一钩新月，唛碧笼说。

* 以上翻译，仅供参考