《垂丝钓（九月七日自寿）》-诗词详解

作者“陈亮”简介

陈亮（1143—1194）原名汝能，后改名陈亮，字同甫，号龙川，婺州永康（今属浙江）人。婺州以解头荐，因上《中兴五论》，奏入不报。孝宗淳熙五年，诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一，状元。授签书建康府判官公事，未行而卒，谥号文毅。所作政论气势纵横，词作豪放，有《龙川文集》《龙川词》，宋史有传。

古诗“《垂丝钓（九月七日自寿）》”拼音对照

chuí sī diào jiǔ yuè qī rì zì shòu

垂丝钓（九月七日自寿）

jú huā xì yǔ.

菊花细雨。

xiāo xiāo hóng liǎo tīng zhǔ.

萧萧红蓼汀渚。

jǐng wù jiàn yōu, fēng zhì rú xǔ.

景物渐幽，风致如许。

qiū wèi mù.

秋未暮。

yòu zhí wú chū dù.

又值吾初度。

kàn tiān yǔ.

看天宇。

zhèng chéng qīng yù wǎng, dēng gāo wèi yě, hóng chén dāng miàn fēi wǔ.

正澄清欲往，登高未也，红尘当面飞舞。

jǐ rén diào gǔ.

几人吊古。

wū mào láo shōu qǔ.

乌帽牢收取。

duǎn fā huán xiū qù.

短发还羞觑。

xiá shòu shēn jìn wǔ yún shēn chù.

遐寿身、近五云深处。

古诗“《垂丝钓（九月七日自寿）》”翻译、赏析和诗意

菊花细雨。红蓼汀渚萧萧。

景物渐渐幽暗，风造成这么多。

秋不晚。

又正值我初度。

看天空。

正澄清想去，登上高处不一样，红尘当面飞舞。

几人吊唁古。

乌帽牢固占领。

短头发还羞于看。

长寿身、近五云深处。

* 以上翻译，仅供参考