《念奴娇（送戴少望参选）》-诗词详解

作者“陈亮”简介

陈亮（1143—1194）原名汝能，后改名陈亮，字同甫，号龙川，婺州永康（今属浙江）人。婺州以解头荐，因上《中兴五论》，奏入不报。孝宗淳熙五年，诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一，状元。授签书建康府判官公事，未行而卒，谥号文毅。所作政论气势纵横，词作豪放，有《龙川文集》《龙川词》，宋史有传。

古诗“《念奴娇（送戴少望参选）》”拼音对照

niàn nú jiāo sòng dài shǎo wàng cān xuǎn

念奴娇（送戴少望参选）

xī fēng dài shǔ, yòu hái shì cháng tú lì qiān míng yì.

西风带暑，又还是、长途利牵名役。

wǒ yǐ wú xīn, jūn yīn shén, gèng bǎ qīng shān wèi kè.

我已无心，君因甚，更把青衫为客。

xiè hòu bēi fēi, jǐ shí gāo jǔ bù lù zhēn xiāo xī.

邂逅卑飞，几时高举不露真消息。

dà jiā xíng chǔ, dào tóu xū guǎn xíng dé.

大家行处，到头须管行得。

hé chǔ xún qǔ kuáng tú, kě néng zhe yì, gèng wèn qú nóng gǔ.

何处寻取狂徒，可能著意，更问渠侬骨。

tiān shàng rén jiān, zuì hǎo shì nào lǐ yì bān cén jì.

天上人间，最好是、闹里一般岑寂。

yíng hǎi wú bō, yù táng yǒu lù, wěn zhe qīng xiāo yì.

瀛海无波，玉堂有路，稳著青霄翼。

guī lái hé shì, yǎn guāng yī jiù shēng bì.

归来何事，眼光依旧生碧。

古诗“《念奴娇（送戴少望参选）》”翻译、赏析和诗意

西风带天气，又回到这、长途利禄名声战。

我已无心，你因为什么，再把青衫为客。

邂逅卑飞，几时高举不露真消息。

大家走的地方，到头须管行得。

何处寻取狂徒，可能有意思，再问他侬骨。

天上人间，最好是、闹里一样寂寞。

大海无波，玉堂有路，稳着青霄翼。

回来什么事，眼光依旧生碧。

* 以上翻译，仅供参考