《醉太平·春晚》-诗词详解

作者“辛弃疾”简介

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

古诗“《醉太平·春晚》”拼音对照

zuì tài píng chūn wǎn

醉太平·春晚

tài nóng yì yuǎn.

态浓意远。

méi pín xiào qiǎn.

眉颦笑浅。

báo luó yī zhǎi xù fēng ruǎn.

薄罗衣窄絮风软。

bìn yún qī cuì juǎn.

鬓云欺翠卷。

nán yuán huā shù chūn guāng nuǎn.

南园花树春光暖。

hóng xiāng jìng lǐ yú qián mǎn.

红香径里榆钱满。

yù shàng qiū qiān yòu jīng lǎn.

欲上秋千又惊懒。

qiě guī xiū pà wǎn.

且归休怕晚。

古诗“《醉太平·春晚》”翻译、赏析和诗意

态浓意远。

眉皱笑容。

薄罗穿窄絮风软。

鬓云欺骗翠卷。

南园花树春光温暖。

红香径里榆钱满。

想上秋千又非常懒惰。

并且归休怕晚。

* 以上翻译，仅供参考