《菩萨蛮（赠周国辅侍人）》-诗词详解

作者“辛弃疾”简介

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

古诗“《菩萨蛮（赠周国辅侍人）》”拼音对照

pú sà mán zèng zhōu guó fǔ shì rén

菩萨蛮（赠周国辅侍人）

huà lóu yǐng zhàn qīng xī shuǐ.

画楼影蘸清溪水。

gē shēng xiǎng chè xíng yún lǐ.

歌声响彻行云里。

lián mù yàn shuāng shuāng.

帘幕燕双双。

lǜ yáng dī yìng chuāng.

绿杨低映窗。

qǔ zhōng tè dì wù.

曲中特地误。

yào shì zhōu láng gù.

要试周郎顾。

zuì lǐ kè hún xiāo.

醉里客魂消。

chūn fēng dà xiǎo qiáo.

春风大小乔。

古诗“《菩萨蛮（赠周国辅侍人）》”翻译、赏析和诗意

画楼影蘸清溪水。

歌声响彻在云里。

帘幕燕双双。

绿杨低映窗。

曲中特别地错误。

要试周郎顾。

醉里客人魂消。

春风大小乔。

* 以上翻译，仅供参考