《最高楼（闻前冈周氏旌表有期）》-诗词详解

作者“辛弃疾”简介

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

古诗“《最高楼（闻前冈周氏旌表有期）》”拼音对照

zuì gāo lóu wén qián gāng zhōu shì jīng biǎo yǒu qī

最高楼（闻前冈周氏旌表有期）

jūn tīng qǔ, chǐ bù shàng kān fèng.

君听取，尺布尚堪缝。

dòu sù yě kān chōng.

斗粟也堪舂。

rén jiān péng yǒu yóu néng hé, gǔ lái xiōng dì bù xiāng róng.

人间朋友犹能合，古来兄弟不相容。

dì huá shī, bēi èr shū, diào zhōu gōng.

棣华诗，悲二叔，吊周公。

cháng tàn xī jí líng yuán shàng jí.

长叹息、脊令原上急。

zhòng tàn xī dòu qí jiān zhèng qì.

重叹息、豆萁煎正泣。

xíng zé yì, qì yīng tóng.

形则异，气应同。

zhōu jiā wǔ shì jiāng jūn hòu, qián jiāng qiān zǎi yì jū fēng.

周家五世将军后，前江千载义居风。

kàn míng cháo, dān fèng zhào, zǐ ní fēng.

看明朝，丹凤诏，紫泥封。

古诗“《最高楼（闻前冈周氏旌表有期）》”翻译、赏析和诗意

你听取，一尺布还可以缝。

斗粮食的能力舂。

人间朋友还能合，自古以来兄弟不相容。

棣华诗，悲伤二叔，吊周公。

长叹息、脊令原上急。

重叹息、豆萁煎正哭泣。

表现就不同，气应相同。

周家五代将军后来，前江千载义居风。

看明天，丹凤告诉，紫泥封。

* 以上翻译，仅供参考