《满庭芳（和洪丞相景伯韵）》-诗词详解

作者“辛弃疾”简介

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

古诗“《满庭芳（和洪丞相景伯韵）》”拼音对照

mǎn tíng fāng hé hóng chéng xiàng jǐng bó yùn

满庭芳（和洪丞相景伯韵）

qīng guó wú méi, rù gōng jiàn dù, gǔ lái pín sǔn é méi.

倾国无媒，入宫见妒，古来颦损蛾眉。

kàn gōng rú yuè, guāng cǎi zhòng xīng xī.

看公如月，光彩众星稀。

xiù shǒu gāo shān liú shuǐ, tīng qún wā gǔ chuī huāng chí.

袖手高山流水，听群蛙、鼓吹荒池。

wén zhāng shǒu, zhí xū bǔ gǔn, zǎo huǒ càn zōng yí.

文章手，直须补衮，藻火粲宗彝。

chī ér.

痴儿。

gōng shì le, wú cán chán rào, zì tǔ yú sī.

公事了，吴蚕缠绕，自吐余丝。

xìng yī zhī cū wěn, sān jìng xīn zhì.

幸一枝粗稳，三径新治。

qiě yuē hú biān fēng yuè, gōng míng shì yù shǐ shéi zhī.

且约湖边风月，功名事、欲使谁知。

dōu xiū wèn, yīng xióng qiān gǔ, huāng cǎo méi cán bēi.

都休问，英雄千古，荒草没残碑。

古诗“《满庭芳（和洪丞相景伯韵）》”翻译、赏析和诗意

全国没有媒人，入宫见嫉妒，自古以来皱损蛾眉。

看你像个，光彩众星稀。

袖手高山流水，听那些青蛙、鼓吹荒池。

文章手，只需补上，藻火塞宗彝。

傻子。

公事了，吴蚕缠绕，自吐我丝。

到一枝粗稳，三路新建。

并且约湖边风月，功名事业，想让谁知道。

都休息问，英雄千古，荒草没残碑。

* 以上翻译，仅供参考