《生查子（独游西岩）》-诗词详解

作者“辛弃疾”简介

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

古诗“《生查子（独游西岩）》”拼音对照

shēng zhā zǐ dú yóu xī yán

生查子（独游西岩）

qīng shān fēi bù jiā, wèi jiě liú nóng zhù.

青山非不佳，未解留侬住。

chì jiǎo tà cāng láng, wèi ài qīng xī gù.

赤脚踏沧浪，为爱清溪故。

zhāo lái shān niǎo tí, quàn shàng shān gāo chù.

朝来山鸟啼，劝上山高处。

wǒ yì bù guān qú, zì yào xún lán qù.

我意不关渠，自要寻兰去。

古诗“《生查子（独游西岩）》”翻译、赏析和诗意

青山不好，没有解释留我住。

赤脚踏沧浪，为爱清溪所以。

朝来鸟儿啼，劝山上高处。

我意不关他，自己要找兰去。

* 以上翻译，仅供参考