《满江红（再用前韵）》-诗词详解

作者“辛弃疾”简介

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

古诗“《满江红（再用前韵）》”拼音对照

mǎn jiāng hóng zài yòng qián yùn

满江红（再用前韵）

zhào yǐng xī méi, chàng jué dài yōu rén dú lì.

照影溪梅，怅绝代、幽人独立。

gèng xiǎo zhù yōng róng qiān qí, yǔ shāng fēi jí.

更小驻、雍容千骑，羽觞飞急。

qín lǐ xīn shēng fēng xiǎng pèi, bǐ duān zuì mò yā qī bì.

琴里新声风响佩，笔端醉墨鸦栖壁。

shì shǐ jūn wén dù jiù zhī míng, fāng xiāng shí.

是使君、文度旧知名，方相识。

qīng kě shù, quán zhǎng dī.

清可漱，泉长滴。

gāo yù wò, yún hái shī.

高欲卧，云还湿。

kuài wǎn fēng chuī zèng, mǎn huái kōng bì.

快晚风吹赠，满怀空碧。

bǎo mǎ sī guī hóng pèi dòng, tuán lóng shì niǎn tóng píng qì.

宝马嘶归红旆动，团龙试碾铜瓶泣。

pà tā nián zhòng dào lù yīng mí, táo yuán kè.

怕他年、重到路应迷，桃源客。

古诗“《满江红（再用前韵）》”翻译、赏析和诗意

照影溪梅，我举世无双、隐士独立。

改小驻、雍容一千骑兵，羽觞飞急。

琴里新曲风响佩戴，下笔醉黑鸦在墙上。

是您、文度旧有名，刚认识。

清可以漱口，泉长滴。

高想睡觉，说回湿。

节晚上风吹送，满怀空碧。

宝马嘶回到红飘带运动，团龙试碾铜瓶哭。

怕其他年、重到路应迷，桃源客。

* 以上翻译，仅供参考