《千秋岁（寿外姑）》-诗词详解

古诗“《千秋岁（寿外姑）》”拼音对照

qiān qiū suì shòu wài gū

千秋岁（寿外姑）

là yú shí hòu, tiān yì shōu hán zǎo.

腊余时候，天意收寒早。

méi xìn dòng, chūn xiān dào.

梅信动，春先到。

xiǎo lái xiāng shuǐ shàng, yǒu dǐ fēng guāng hǎo.

晓来湘水上，有底风光好。

chūn yǒu yì, guàn suí xiān zhàng lái péng dǎo.

春有意，惯随仙仗来蓬岛。

yī niàn dào rén jiān, yī yuē yáo chí dào.

一念到人间，依约瑶池道。

xīn hǎo zài, cí wèi bǎo.

心好在，慈为宝。

pán táo duō suì yuè, bù shù rú guā zǎo.

蟠桃多岁月，不数如瓜枣。

qiān suì yě, zhū yán lǜ bìn rén nán lǎo.

千岁也，朱颜绿鬓人难老。

古诗“《千秋岁（寿外姑）》”翻译、赏析和诗意

腊我当时候，天意把寒早。

梅相信行动，春天先到。

晓来湘水边，有底风光好。

春有意思，习惯随仙仗来蓬岛。

一念到人间，依照约定瑶池路。

心喜欢在，太史慈为宝。

蟠桃多岁月，没有几个像瓜枣。

千岁了，红颜绿鬓人难老。

* 以上翻译，仅供参考