《醉花阴（建康重九）》-诗词详解

古诗“《醉花阴（建康重九）》”拼音对照

zuì huā yīn jiàn kāng chóng jiǔ

醉花阴（建康重九）

lǎo qù bēi qiū rén zhuǎn shòu.

老去悲秋人转瘦。

gèng yì xiāng chóng jiǔ.

更异乡重九。

rén yì zì qī liáng, zhǐ yǒu zhū yú, suì suì xiāng yī jiù.

人意自凄凉，只有茱萸，岁岁香依旧。

dēng gāo wú nài kōng sāo shǒu.

登高无奈空搔首。

luò zhào guī yā hòu.

落照归鸦后。

liù dài jiù jiāng shān, mǎn yǎn xīng wáng, yī xǐ huáng huā jiǔ.

六代旧江山，满眼兴亡，一洗黄花酒。

古诗“《醉花阴（建康重九）》”翻译、赏析和诗意

老去悲秋人转瘦。

更异乡重阳节。

人意自己凄凉，只有茱萸，每年香依旧。

登高无奈空搔首弄姿。

夕阳归鸦后。

六代旧江山，满眼兴亡，一洗黄花酒。

* 以上翻译，仅供参考