《西江月（为内子寿）》-诗词详解

古诗“《西江月（为内子寿）》”拼音对照

xī jiāng yuè wèi nèi zǐ shòu

西江月（为内子寿）

rì rì qí méi jǔ àn, nián nián quàn jiǔ chí gōng.

日日齐眉举案，年年劝酒持觥。

jīn nián zhe yì shòu qīng qīng.

今年著意寿卿卿。

yòu zhì mián mián kě qìng.

幼稚绵绵可庆。

guān lěng wèi cháng pín jiàn, jiā féi shèng sì gōng míng.

官冷未尝贫贱，家肥胜似功名。

suǒ wéi fāng biàn hé rén qíng.

所为方便合人情。

guǎn qǔ qián tú gèng yǒng.

管取前途更永。

古诗“《西江月（为内子寿）》”翻译、赏析和诗意

天天齐眉举案，年年劝拿杯酒。

今年著意活卿卿。

幼稚绵绵可以庆祝。

官冷不曾贫穷卑贱的人，家肥胜似功名。

是为方便与人的感情。

管保前途更永。

* 以上翻译，仅供参考