《夜行船（越上作）》-诗词详解

古诗“《夜行船（越上作）》”拼音对照

yè xíng chuán yuè shàng zuò

夜行船（越上作）

shuǐ mǎn píng hú xiāng mǎn lù.

水满平湖香满路。

rào zhòng chéng ǒu huā wú shù.

绕重城、藕花无数。

xiǎo tǐng hóng zhuāng, shū lián qīng gài, yān liǔ huà qiáo xié dù.

小艇红妆，疏帘青盖，烟柳画桥斜渡。

zì lè zhuī liáng wàng rì mù.

恣乐追凉忘日暮。

xiāo gǔ dòng yuè míng rén qù.

箫鼓动、月明人去。

yóu yǒu qīng gē, suí fēng tiáo dì, shēng zài jì hé shēn chù.

犹有清歌，随风迢递，声在芰荷深处。

古诗“《夜行船（越上作）》”翻译、赏析和诗意

水满平湖香满路。

绕重城、藕花无数。

小艇红色妆，疏帘青盖，烟柳画桥斜渡。

恣意快乐追凉忘天晚。

箫鼓动、明人离开。

还有清新，随着风迢递，声音在荷花深处。

* 以上翻译，仅供参考