《阮郎归（了生朝）》-诗词详解

古诗“《阮郎归（了生朝）》”拼音对照

ruǎn láng guī le shēng cháo

阮郎归（了生朝）

jiā rén piān ài jú huā tiān.

佳人偏爱菊花天。

yù chāi jīn fù chán.

玉钗金附蝉。

gē shēng piāo miǎo zǐ yún biān.

歌声缥缈紫云边。

bó shān shěn shuǐ yān.

博山沈水烟。

xū dǒu jiǔ, fàn gōng chuán.

须斗酒，泛觥船。

nǎi wēng néng bǎi biàn.

乃翁能百遍。

gāo táng cǐ huì kàn nián nián.

高堂此会看年年。

yè shēn rén zuì mián.

夜深人醉眠。

古诗“《阮郎归（了生朝）》”翻译、赏析和诗意

佳人偏爱菊花天。

玉钗金附蝉。

歌声缥缈紫云山边。

博山沈水烟。

要斗酒，泛杯船。

乃翁能百遍。

高堂这会看每一年。

夜深人醉眠。

* 以上翻译，仅供参考