《奉和圣制送不蒙都护兼鸿胪卿归安西应制》-诗词详解

作者“王维”简介

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

古诗“《奉和圣制送不蒙都护兼鸿胪卿归安西应制》”拼音对照

fèng hé shèng zhì sòng bù méng dū hù jiān hóng lú qīng guī ān xī yìng zhì

奉和圣制送不蒙都护兼鸿胪卿归安西应制

shàng qīng zēng mìng fú, dū hù yáng guī pèi.

上卿增命服，都护扬归旆。

zá lǔ jǐn cháo zhōu, zhū hú jiē zì kuài.

杂虏尽朝周，诸胡皆自郐。

míng jiā hàn hǎi qǔ, àn jié yáng guān wài.

鸣笳瀚海曲，按节阳关外。

luò rì xià hé yuán, hán shān jìng qiū sāi.

落日下河源，寒山静秋塞。

wàn fāng fēn jìn xī, liù hé qián kūn dà.

万方氛祲息，六合乾坤大。

wú zhàn shì tiān xīn, tiān xīn tóng fù zài.

无战是天心，天心同覆载。

古诗“《奉和圣制送不蒙都护兼鸿胪卿归安西应制》”翻译、赏析和诗意

上卿增命服，都护扬归返。

杂虏尽朝周，胡人都从邻国。

鸣笳瀚海曲，按节阳关外。

落日下黄河源，寒山静秋堵塞。

万方凶气息，宇宙乾坤大。

没有战是天心，上天的心意相同承载。

* 以上翻译，仅供参考