《夜游宫（宴席）》-诗词详解

作者“陆游”简介

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

古诗“《夜游宫（宴席）》”拼音对照

yè yóu gōng yàn xí

夜游宫（宴席）

yàn bà zhū lián bàn juǎn.

宴罢珠帘半卷。

huà yán wài là xiāng rén sàn.

画檐外、蜡香人散。

cuì wù fēi fēi lòu shēng duàn.

翠雾霏霏漏声断。

yǐ xiāng jiān, kàn zhòng tíng, huā yǐng luàn.

倚香肩，看中庭，花影乱。

wǎn shì gāo táng guǎn.

宛是高唐馆。

bǎo lián zhù shè yān chū nuǎn.

宝奁炷、麝烟初暖。

bì yuè hé fáng yè yè mǎn.

璧月何妨夜夜满。

yōng fāng róu, hèn jīn nián, hán shàng qiǎn.

拥芳柔，恨今年，寒尚浅。

古诗“《夜游宫（宴席）》”翻译、赏析和诗意

宴罢珠帘半卷。

画檐外、蜡香人散。

翠云雾霏霏漏声断。

靠香肩，看院子里，花影混乱。

宛是高唐馆。

珠宝盒要点、麝香烟开始温暖。

璧月何妨夜满。

拥有芬芳柔，遗憾的是现在年，寒尚浅。

* 以上翻译，仅供参考