《太平欢（圣节赐宴）》-诗词详解

古诗“《太平欢（圣节赐宴）》”拼音对照

tài píng huān shèng jié cì yàn

太平欢（圣节赐宴）

ruí bīn zòu lǜ, zhèng tài píng wú shì, huān yú shí jié, qiáo shǒu xiāo tái nán wàng chù, liǎng liǎng shòu xīng míng chè.

蕤宾奏律，正太平无事，欢娱时节，翘首箫台南望处，两两寿星明彻。

hé mǎn qián kūn, chūn huí cǎo mù, ruì ǎi níng jīn quē.

和满乾坤，春回草木，瑞霭凝金阙。

jūn tiān qí zòu, sōng hū yǐn yǐn sān fā.

钧天齐奏，嵩呼隐隐三发。

yáo xiǎng dì lǐ fán huá, qìng fù yáo zi shùn, gēng gē xū yuè.

遥想帝里繁华，庆父尧子舜，赓歌胥悦。

fǔ zuò chuán shāng xiān zhàng lǐ, bài wǔ liǎng jiē yīng jié.

黼座传觞仙仗里，拜舞两阶英杰。

yùn jiě xūn fēng, ēn tán zhàn lù, yù bì shēng yōng yàn.

愠解薰风，恩覃湛露，玉陛笙镛咽。

pǔ tiān tóng qìng, nián nián shěn zuì huā yuè.

溥天同庆，年年沈醉花月。

古诗“《太平欢（圣节赐宴）》”翻译、赏析和诗意

蕤宾奏律，正太平无事，欢乐时节，翘首箫台南望处，两个寿星明彻。

和满乾坤，春回草木，瑞霭凝金阙。

钧天齐演奏，高呼隐隐三发。

遥想帝里繁华，庆父尧的儿子舜，继续唱都很高兴。

帝座传杯仙仗里，礼拜两级英雄。

恼怒地解薰风，恩德广湛露，玉阶笙锈咽。

普天同庆，年年沈醉花月。

* 以上翻译，仅供参考