《菩萨蛮（十一之十一）》-诗词详解

作者“贺铸”简介

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

古诗“《菩萨蛮（十一之十一）》”拼音对照

pú sà mán shí yī zhī shí yī

菩萨蛮（十一之十一）

lú yān wēi dù liú sū zhàng.

炉烟微度流苏帐。

gū qīn lěng dié fú róng làng.

孤衾冷叠芙蓉浪。

pán shuài bù lí chuáng.

蟠蟀不离床。

bàn rén chóu yè zhǎng.

伴人愁夜长。

yù rén fēi gé shàng.

玉人飞阁上。

jiàn yuè hái xiāng wàng.

见月还相望。

xiāng wàng mò xiāng wàng.

相望莫相忘。

yīng wú wèi duàn cháng.

应无未断肠。

古诗“《菩萨蛮（十一之十一）》”翻译、赏析和诗意

炉烟微度流苏帐。

孤冷芙蓉浪叠被子。

蟠蟋蟀不离床。

伴人愁夜长。

玉人飞阁上。

看见月亮返回相望。

相望不要忘记。

应该没有不断肠。

* 以上翻译，仅供参考